在Java世 界，Hibernate是最引人关注的一个话题。从Gavin King加入EJB3.0 EG，负责制订EJB3.0的持久层规范；到Gavin King非正式退出JDO EG，并且充满个人情绪的攻击JDO2.0规范；到《Hibernate in Action》的发行；再到Hibernate3 Alpha的发布；最后再到最近JBoss 3.0 PR的发布(使用Hibernate3实现Entity Bean)。可以说这其中的每一步都引起业界的侧目。

    Hibernate在不到3年的时间里，从一个不起眼的开源软件发展到今天令业界瞩目的主流O/R Mapping框架，Gavin King从一个开源软件的作者成为业界举足轻重的人物，这多少有些传奇的色彩。毕竟，单纯从技术成就而言，Hibernate不算是最有成就的Java开 源框架软件，到目前为止也不是一个完美无缺的软件；从个人技术水平而言，Gavin King也不算绝顶高手。

    在当前的Java持久层框架中，最流行的O/R Mapping产品分别是Hibernate，JDO和TopLink。

    自从去年Gavin King加入JBoss之后，Hibernate已经由一个民间的开源软件走上了兼容EJB EntityBean的道路。然而更加令人侧目的是，Gavin King在EJB3.0 EG中充当了一个非常重要的角色，只要对比一下EJB3.0的EntityBean和Hibernate3，真相就会大白，虽然API接口不同，但是 EntityBean的设计理念完全来自于Hibernate。

    虽然EJB3.0的EntityBean在相当程度上来源于Hibernate，但是毕竟是不同的API接口，因此Hibernate和EJB3.0 EntityBean究竟是怎样的一种关系，是很多人心中的疑问。

    2004 年四月份JBoss的Ben Wang访华期间，我曾经向Ben请教Hibernate的未来发展，他回答说，Hibernate未来将仍旧以独立的软件产品存在和发展，既可以 outside EJB container使用；同时Hibernate也将做为JBoss EntityBean Implementation，又可以inside EJB container使用。然而如何既inside，又outside，终究缺乏一个感性的认识。

    10月8日JBoss发布的 EJB3.0 PR揭开了答案。从Sourceforge的CVS服务器上面checkout出来源代码看一下，我们可以发现，Gavin King对Hibernate3进行了简单的封装，将EJB 3.0 EntityBean API调用转换为内部Hibernate3自己的API，从而实现EJB3.0 EntityBean的兼容。

    EJB3.0 不承诺脱离容器调用，如果你想享用EJB3.0，则必须运行在某个EJB Vendor提供的容器内，例如你使用JBoss提供的容器，那么你调用的是EntityBean API，这些调用请求会被转换为Hibernate API的调用请求。这意味着Hibernate实际上提供了两套API：一套是Hibernate原生API；另一套是兼容EJB3.0 EntityBean API。对于那些需要分布式调用支持，需要EJB容器的开发人员来说，他们选择后一套API；对于不需要EJB容器的开发人员来说，他们选择前一套 API。这就是Hibernate既定的发展策略。

    今年夏天投票通过的JDO2.0标准从 某种程度而言，并不逊色于 Hibernate当前的版本，有些功能甚至比Hibernate还要好，例如 JDO支持对类属性的lazy loading，而Hibernate要到3才支持，当前Hibernate仅仅支持类的lazy loading。实际上在去年，就已经有很多用户不断提出对类属性的lazy loading的需求，然而Gavin King当时一直不认为这个需求有添加的必要性。再例如被Gavin King形容为“可憎的”JDOQL，实际上是类SQL查询语言和对象条件查询的混合体。从功能上来说，不如HQL强大，但是比Hibernate自己的 条件查询强。

    不知道究竟出于什么原因，Gavin King对JDO似乎一直怀有由衷的厌恶，5月，他在Hibernate的blog上面对JDO进行了毫不留情的批判，列举了JDO的种种缺点来解释为什 么EJB3持久层规范没有把JDO考虑进去。然而事实上他的批判充满了对JDO的误解和偏见，例如Gavin King憎恨JDOQL丝毫没有什么特别的理由，只因为JDOQL不是一个纯粹的查询语言，而是一个混合体，这多少让人对Gavin King的风度感到遗憾。在被SolarMetric的Abe White反驳之后，同样没有风度的说，“我可没有时间做这种无谓的争论，事实上每个人都认为他自己的技术是最好的……我是错了，JDO那伙人也错了，每 个人都会犯错误……”。（所以说人无完人！）

    JDO2规范的出台事实上构成了对Hibernate，乃至基于 Hibernate理念的EJB3.0 EntityBean的严重威胁。JDO1.0规范在功能上的严重缺失导致了JDO无力面对Hibernate和TopLink的竞争，然而功能基本完备 的JDO2挟众多JDO Vendor商业支持的合力，同时JDO规范可以避免产品锁定在某个Vendor的优势，已经将竞争的天平拉直。